劣化速報

17 名前：名無しさん＠涙目です。(チベット自治区)：2011/04/17(日) 14:20:25.03 ID:C+Fh28dA0

外人の名前の・と＝の違いマジ分からん
教えてくれ

25 名前：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/04/17(日) 14:22:37.28 ID:x8pkLBPx0

>>17
「・」は原語の語間スペースに対応して“切れ目”を示し、「=」は原語のハイフンに対応して“連結”を示します。

これが正しいのだろうか…昔どこかで＝と・の使い分けのルールを読んだ事があるんだが忘れた

39 名前：名無しさん＠涙目です。(不明なsoftbank)：2011/04/17(日) 14:27:08.66 ID:6k7cHqHH0

>>17
・はスペースのかわり　=は-のかわり　-で繋がってるのは2語で1語
Marie-Henriette de Habsbourg-Lorraine はマリー＝アンリエット・ド・アブスブール＝ロレーヌ

92 名前：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/04/17(日) 14:56:50.12 ID:/2AIext50

>>25 >>39
（　・∀・）つ〃∩　ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ

1 名前： タコス(千葉県) 投稿日：2010/09/30(木) 21:59:42.80 ID:AAIXMbAg0

ネット界の“旬”なニュースをお届け！BATMANなど世界のDQNネームはスケールが違う

世界中のおもしろいものをまとめて紹介するサイト「Oddee」で、「15 Coolest Personal Name」
として、面白い外国人の名前が15人分紹介されている。そのなかにはこんなものがある。

Email Suarez
BATMAN BIN SUPERMAN
Talula Does The Hula From Hawaii
JAMES BOND
　
ここには「世界一長い名前」を自認する少年「Captain Fantastic Faster Than Superman Spide
rman Batman Wolverine Hulk And The Flash Combined」も登場。いずれも人気マンガのキャ
ラクターを合わせたものだ。

日本ではこのような前衛的な名前を「DQNネーム」と呼び、古くは「悪魔ちゃん騒動」（息子の名前
を「悪魔」とつけたかった父親が市役所から拒否された事件）があったり、DQNネームを多数紹介
したサイト「DQNネーム（子供の名前＠あー勘違い・子供がカワイソ）」が人気を博すなど、人々の
注目を浴びてきた。

ちなみに、「DQNネーム（子供の名前＠あー勘違い・子供がカワイソ）」では、「桜楓早（おぶざ）」「
金初（きうい）」「醒昊（さら）」「見（み）」「魅流姫偉（みるきぃ）」「美月（みるな）」「頑強（だふ）」「保論
（ぽろん）」などが紹介されている。

「親の願いがこもっている」とされる子供の名前。最近はそういった名前をつけた親から「DQNネー
ム」という呼び方は良くないとの指摘があり、むしろ「キラキラネーム」と呼びましょう、という動きも
出ているという。

http://r25.yahoo.co.jp/fushigi/jikenbo_detail/?id=20100930-00003750-r25

続きを読む »